Music · OST · Uncategorized

Eddy Kim – You are so Beautiful (이쁘다니까) Thai Lyrics (Goblin OST)

goblin-ost-part-5

Eddy Kim – You are so Beautiful (이쁘다니까)

Thai Lyrics by Yingcomp

자꾸 물어보는 너 늘
ชัคกู มูรือโบนึน โน นอล
확인하고픈 너
อือฮวากิน ฮาโกพึน โน
같은말해줘도 매일
กัททึน มาลเฮ โจวโด เมอิล
말해줘도 왜 계속 물어
มาลเฮ โจวโด เว เกซก มูโร

입술이 말라오네 또 식은땀이
อิพซูรี มาลลา โอเน โด ชีกืน ทามี
흐르네 또 정답은 알지만
ฮือเรอืน โด จองดาพึน อัลจีมาน
니가 듣고 싶은 말 그 듣고
นีกา ดืทโก ชิพพึน มาล กือ ดึทโก
싶은 말 나를 시험하는 말
ชิพพึน มาล นารึล ชีโฮมฮานึน มาล

너 정말 이쁘다 이쁘다
โน ชองมาล อิพพือดา อิพพือดา
이쁘다니까 왜 내 말
อิพพือดา นิกกา เว เน มาล
믿지 않는 건데 왜
มิทจี อันนึน กอนเด เว
말하고 말하고 아무리
มาลฮาโก มาลฮาโก อามูรี
말해도 화난 듯한 너의 그 표정
มาลเฮโด ฮวานาน ดืซฮาน โนเย กือ พยอจอง

말 수가 없어진 너 더
มาล ซูกา ออปโซจิน โน โด
불안해지는 나
บูรานเฮ จีนึน นา
매일 같은 퀴즈 반복되는
เมอิล กัททึน ควีจือ บันบก เดวนึน
게임 난 항상 술래
เกอิม นาน ฮางซาง ซุลเล

머리를 새로 했나 오 손톱이
โมรีรึล เซโร เฮซนา โอ ซอนโดบี
바뀌었을까 오 감이 오질 않아
บาคควิป ซืลกา โอ คามี โอจิล อันนา
니가 듣고 싶은 말 그
นีกา ดืทโก ชิพพึน มาล กิอ
듣고 싶은 말 정말 힌트도 없는지
ดืทโก ชิพพึน มาล ชองมาล ฮินดือโด ออปนึนจี

너 정말 이쁘다 이쁘다
โน ชองมาล อิพพือดา อิพพือดา
이쁘다니까 왜 내 말
อิพพือดา นิกกา เว เน มาล
믿지 않는 건데 왜
มิทจี อันนึน กอนเด เว
말하고 말하고 아무리 말해도
มาลฮาโก มาลฮาโก อามูรี มาลเฮโด
화난듯한 너의 그 표정
ฮวานาน ดืซฮาน โนเย กือ พยอจอง

이쁘단 말 하나론 널
อิพพือดาน มาล ฮานารอน นอล
표현 하긴 부족하잖아
พูฮยอน ฮากิน พูจอกคาจานฮา
baby 내 맘이라도
baby เน มามมีราโด
꺼내줘야 넌 믿겠니?
คโยเน โชวา นอน มิทเกซนี ?

널 정말 사랑해 사랑해
นอล ชองมาล ซารางเฮ ซารางเฮ
사랑하는데 왜 변했다고
ซารางฮา นึนเด เว พยอนเฮซ ดาโก
하는건데 왜
ฮานึน คยอนเด เว
화내고 삐지고 매일
ฮวาเนโก บีจิโก เมอิล
토라져도 그것마저
โทราโจวโด กือกอซ มาโจว
사랑스러워
ซาราง ซือโรโว

니가 백번 아니 천번
นีกา เบคบอน อานนิ ชอนบอน
내게 물어도 정답은 늘 하난데
เนเก โมรือโด ชองดาบึน นืล ฮานันเด
어제도 오늘도 내일 또
ออเจโด โอนึลโด เนอิล โด
물어도 세상에서 니가 제일 이뻐
โมรือโด เซซาง เกโซ นีกา เจอิล อิพโพ

(หากนำไปใช้ข้างนอกกรุณาให้เครดิต)
Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s